Bernadette Bridges

Photographed by Morgana Van Peebles

Interviewed by Courtney DeVita


Introduce yourself.

I’m Bernadette Bridges. I’m a senior in CC, and I’m studying creative writing.

Can you talk a little bit about your introduction to directing?

I used to be a double major in film. I transferred to Columbia from the University of Georgia, and my freshman year there I directed two short films and also had written a play that I directed in a New Works Festival. It was supposed to be a Samuel Beckett emulation, and I’m very embarrassed about the play now. Then I came to Columbia and directed a short film with the Society for the Advancement of Unrepresented Filmmakers. It was called “What She Created” and set to a score that my brother wrote actually. It’s poetry and dance based.

I have always acted, so I knew what theatre was like, but I always wanted to direct theatre. Acting is fun, but you don’t have that much agency and it’s interpretative more than creative. I was excited about the design elements of theatre because it’s performative and whimsical and there’s more room for experimentation.

My first directing experience in theatre was “Middletown.” I worked on that last year through Columbia University Players. The play has a lot to do with mental health, which is something that I think is really important to address and talk about. I wanted to take a show that’s a comedy, and create some sort of community among audience members and the people onstage and also the process of it. That in itself is the art. Then I directed some sketches with CU Sketch Show. I’m also directing the Varsity Show.

What is the process of directing the Varsity Show like?

The Varsity Show is a very different process because it’s being written as I’m directing it. So I’m directing scenes out of context without knowing what the show is really going to look like in its final terms. I know what the plot is, but I’m missing a lot of the details that come with the revision process.

It’s a lot of fun because I really like collaborating with people. I get to work a lot with the writers, the composers, the choreographer and everyone is really involved from our creative team. It is hard, because you’re juggling edits, but also treating everything as if it’s the final draft: giving the actors direction without confusing them. But also keeping in mind that the dialogue, characters, music, choreo - it all might change.

At the end of the day, it’s very freeing to know that it’s just student theatre. It’s supposed to be fun. No one’s ever gonna look back on a Varsity Show and be like, what a masterpiece. It’s a place where we can flop if we need to, and it will still have been a worthwhile artistic process.

Photographed by Morgana Van Peebles

Photographed by Morgana Van Peebles

How do you feel like you’re going to put your own stamp on the Varsity Show, since it’s a yearly tradition at Columbia?

Traditions can sometimes feel exclusive, so I wanted the show to be as inclusive as possible. I wanted to open it up instead of closing people out. We’re really trying to get as many people involved and let the Columbia and Barnard community in on the buzz rather than letting it seem closed off.

In terms of the creative side of Varsity -- not that that’s not creative -- my biggest focus coming from a film background to theatre, is lighting and design. I think you can say a lot with the design, and it’s a cool dialogue to have with the script and actors. That’s my favorite part of directing -- creating a space you couldn’t get anywhere else. You get to create a spectacle.

Where does your creative process start when you’re developing a show?

It’s been different each time. With “Middletown” I started with a lot of visual research. From there I began to mine the script for literal images in the text that would recur and try to think about those in the context of what they mean for the characters and how they may strike the audience - visually or emotionally. I also thought about traditions in theatre - which ones I wanted to talk about. I think as a beginning director it’s helpful to use past theatre traditions as a source for discourse.

What I was trying to do with “Middletown” was push against Brechtian theatre. I don’t like the Brechtian style - Epic Theatre. It’s a call to action but it’s impersonal. With Brecht, the characters aren’t important they’re just these archetypes. “Middletown” uses this same idea in the script, because the characters are all named after their jobs, like Cop or Mechanic. It’s set up like a Brechtian show but then it disassembles because the characters all have these beautiful monologues and are granted individuality. Within the realm of mental health and then also being an American, a citizen, it’s important that people aren’t just objects. People are individuals and that in itself can be a call to action.

How do you feel like your work engages with the Columbia community?

My biggest goal is to just be someone who people want to work with. So that the other collaborators feel happy and comfortable. Feeling like you can create something together in a place that makes you happy and excited is more important than productivity.

Through transferring I’ve learned that Columbia is a very specific community, focused on goal orientation and productivity. But something that I appreciate in the projects that my friends and I’ve been doing in the arts community on campus is that we’re allowed to just be trying things and creating a community where people feel happy - where we can strip away from the idea of adding another bullet point to the resume.

Photographed by Morgana Van Peebles

Photographed by Morgana Van Peebles

What are things that have been inspiring you lately?

I really like Edgar Wright, who’s a comedic director. My brother and I watched a lot of his work over winter break. He directed “Scott Pilgrim vs the World” and also “Hot Fuzz.” “Hot Fuzz” is a comedy about these cops in England and it’s just really such a great movie. It’s funny because I don’t write a lot of comedic poetry – if you write comedic poetry I bow down to you. I guess comedy is inspiring because it points out the absurdity of...most everything.

In general, I find a lot of inspiration from country music. I’m from Atlanta so I’ve inherited an Atlanta-n appreciation for both country and hip hop. There’s something cool and lonely about country music. There’s so many different sub-genres of country, and it’s all stems from the blues, which I guess is the saddest musical genre. But then country is somehow subverted, so people think it’s inherently sunny and happy. At the end of the day, you can’t extract that sadness from country music. It addresses sadness - either explicitly or implicitly - because it’s about monotony. That’s something I really like. Thinking about the smallness of everyday life and how that can be sad but also absurd. Nothing’s ever just sad; it’s sad but it’s also funny.




Is your approach to writing poetry different than your approach to playwriting?

It is a little different. With my poetry I have this weird journal of words and phrases and randomly collected definitions. I think the way we define the world is really interesting, the words we use to define another word; it’s all just words. That’s something I like to record, the definitions people give me or that I find somewhere. From there I’ll go through and skim the page and look at it and then I’ll flip the page and write down what I thought I saw rather than what’s on the page. For poetry, I also read a lot. My poetry is mostly inspired by other writing. All the other genres I work in are usually inspired by visual mediums. Art or movies.

You talked a little bit about growing up in the clash of cultures in Atlanta. How do you think your identity and where you grew up comes through in your work?

It’s nice to be in a city that has different demographics. There’s a lot of diversity, not just racially, but socioeconomically. Also diversity of identity: people have lived so many different types of lives which is something I’m grateful for. I often think about the individual and what it means to be inside a body. I think you can’t really know what it’s like to be an individual if you haven’t experienced or met a lot of people. A lot of people that aren’t like you. That’s something that Atlanta does. There’s also so many cultures coming together there. Atlanta’s a nice hub for creativity.

Photographed by Morgana Van Peebles

Photographed by Morgana Van Peebles

How do you think your work and writing changed when you came to the Columbia community?

At UGA I wasn’t writing as much, and just wasn’t as committed to it. All my life I’ve been trying to mimic other writers which is I think a common practice that helps you find who you are. But I think the writers that I am influenced by have changed a lot because my values have changed. A lot of young people when they are working in the arts really value intellectualism. As I said earlier, I was really into Samuel Beckett -- things that are straight up boring. I think I’ve opened myself up to enjoy life and its expressions more. Art can be entertaining and still be art.

What are you working on now, short term and long term?

I’m doing the Varsity Show right now. I’m applying to jobs and fellowships. I’m going to take a year off between undergrad and grad school - so if I don’t get a fellowship I’ll just be trying to save up some money. I’ll most likely apply to grad school for poetry. My brother is in film school so during the summer we’ll hopefully be together to work on a creative project.

Last question. What was your favorite book as a child?

Tuck Everlasting.





Mamadou Yattassaye

Photographed by Natalie Tischler

In conversation with Nigel Telman II


Mamadou Yattassaye has been a solo artist for a number of years but has recently set out to make a name for himself in New York along with our band soul for youth, a hip-hop/jazz band based out of Columbia. Through soul for youth I had the good fortune of meeting Mamadou and was recently able to sit down with him and talk about his evolution as an artist and his integration into the world of live music.


NT - Alright, sitting down here with Mamadou, this is Nigel with Ratrock. Go ahead and introduce yourself for us!

MY - What’s good, my name is Mamadou Yattassaye. I’m 19 years old. I’m a sophomore at Columbia College studying creative writing with a pre-nursing track (that’s TBD though). I’m from Harlem, NY - but my family is from Mali in West Africa.


NT - Alright cool, cool. So what three words would you use to describe yourself? I’m curious. Now that you’re introducing yourself to us.


MY - Well I think for sure number one — humble. I’m not the biggest person to brag about what I be doing; I just keep my stuff on the low. I’d say spontaneous. I feel like I can be quiet but in the right setting I have fun, get a little lit. And the last word: just grateful. I’ve seen a lot, you know, and I think through it all just being able to know that I'm still breathing and that I’m still alive for a reason, I still wake up the next day for a reason.


NT - You’re grateful for the life that you’ve gotten to live, here in New York, here in Harlem.


MY - Absolutely.



NT - But also at Deerfield, right? The boarding school you went to for high school -- how did you get out there from Harlem?


MY - Basically, I was part of a program called KIPP when I was in middle school. That program was helping a lot of inner-city youth be better academically and socially. Y’know we were surrounded by a lot of paranoia, a lot of gang violence and all that stuff in Harlem. Basically, the mission of the program is to bring a lot of inner-city youth together and give them, like, a structured, scheduled system to prepare them for high school. There were a couple counselors over there that saw the potential in me and they wanted me to get out of New York and see, experience some new things. So they helped me apply for boarding school. I only applied to Deerfield [Academy], though, because I didn’t really know where else to apply to. So I only applied to Deerfield and by Allah I was able to get into the school.


NT - So you’re from this predominantly black, predominantly African area in Harlem and suddenly you’re taken out of that and put in the cornfields in Massachusetts. How did that affect your worldview?


MY - Whenever I be reflecting on my journey, those four years were definitely a big culture shock. I was in the middle of nowhere, seeing cows, trees and all that stuff. And just being an inner city youth I was like, “What the hell am I getting into?” I was mad young, too. 13. I think all of that took me by surprise: Like do I even fit in, am I even ready for this environment? But if it wasn’t for that environment, I wouldn’t be as open-minded as I am today, with all of the different cultures, sexual orientations, people from all over the world …

MAMADOU 2.jpg

I didn’t know how to interact with them, because I was marginalized by my environment. [In Harlem] I only knew certain types of people and I only knew how to approach things in certain types of ways. I always had to be two steps ahead because of my paranoia. So coming from that environment of Harlem to going to an environment where all the people are free-flowing and from all these different places, it made me realize what life is. The world is so big, so large, and so complex -- and it’s not only defined by the environment that you grew up in. But I was blessed enough -- that’s why I say I’m grateful, cuz I was blessed enough to have the opportunity to get out. Not a lot of people have the opportunity to get out of their environment. They don’t have the resources.

NT - And so ... just a quick background question, how long have you been writing poetry for?


MY-  Seventh grade is when I started writing poetry. I had a teacher named Mr. Raysor who was in KIPP. He was my English teacher. Throughout that time he just had all these exercises bro where people could write creatively cuz he was a creative himself. So he was just pushing everybody. He pushed me, too. He was like, “Hey Mamadou, you should try writing; just write out some thoughts or whatever, and see what’s good.” So I just tried it, making it my own. Since then I’ve been writing poetry. Poetry is my first love. At first it was just, like, putting my thoughts on paper and then I started crafting it and they just became poems.


NT - So from 7th grade, when you first started writing poetry, did you ever notice a distinct change in your writing alongside your scenery change?


MY - I think what happened was the lens in which I was looking at the world was just sharpened and defined more, through being able to go to a school like Deerfield. Before I went to highschool I wasn’t really speaking. I had good ideas, but I just wasn’t able to articulate them the way I wanted to. So I was struggling with that - but I think that just going [to Deerfield] and being in that academic environment helped my learn to articulate my thoughts. [My writing] was still the same -  there was some new imageries and experiences that I was writing about, but I was able to go back and write about old things. [My words] just got sharper. The strategies that I would use to convey my thoughts and experiences became more defined.


NT - So now, from the cornfields and cows of Massachusetts … Re-transplanting yourself into New York City but in a different space than you were before: Columbia University. I imagine a very similar student body to Deerfield in terms of the level of white people here.


MY - There’s mad boarding school kids here.


NT - Boarding school kids definitely come here. But basically, your old neighborhood Harlem - did you see any change in your writing from your move back to Harlem?


MY - I feel like my writing is always evolving, just every day. I feel like it be little things too that just, like, spark a change in the way I see things y’know? A conversation, a song lyric… So I don’t think my change to Columbia has been a big difference, y’know what I’m saying? In terms of my experiences, though, it is different, like, going to a school like Columbia but being from Harlem. My image of Harlem is totally different from what this is.



NT - Right, like this is definitely not the traditional Harlem area.


MY - No absolutely not. It’s a totally different bubble. The people here are just so… it’s like they’re within their [own] bubble. It’s weird when I go back home to be like “Bruh I just escaped, got out of a little alternate universe,” type shit, y’know? [But] I got my family, bruh. So above everybody else, above all the people, the core curriculum, I got my little sister, I got my mom, I have my dad, and I got my day one homies so it’s like ... no matter what bruh so I’m not really fazed by whatever this school be throwing at me.


NT - And so would you say your writing is sort of, like, a stream of consciousness from what you observe and what you perceive in the world and that kinda flows out when you’re writing or when you’re rapping?


MY - I mean yeah because I’m always inspired by, like, my environment. That’s what continues to make me write in different ways, write about different subject matter and the way in which I go about it, different perspectives. So I think that’s true. The environment and people I talk to influence the way I go about the specific pieces of writing I’m doing and in terms of style and language.

MAMADOU 7.jpg

NT - Speaking of, what is your writing process? How do you sit down and decide what you’re going to pen on the page?

MY - I don’t know, my style is very spontaneous bro, because I can’t be forced to sit down and try to mash out a poem. I mean I probably could, but I wouldn’t be proud of it, y’know? It just happens where I experience something, or I hear something - either through a song or a lyric - or I’ll talk to somebody, or I’ll see something while I’m walking; and right there in that moment I’m sparked; and in the next 20 or 30 minutes, I’m just writing down everything, and it’s kinda like word vomit, just writing anything. And then once I got all my ideas and creative things out, now I try to format it and revise, revise, revise; make sure the way in which I wanna say things is precise. That’s how I be writing my poems. And it's similar with how I write my lyrics too, with rap. I have the same spark, have a certain subject matter in mind, just word vomit and then try to match that with the way I wanna say things, cut off words, revise. So I mean they go hand in hand in terms of my approach in lyrics for rapping and my poetry.


NT - When did you first get into rapping, actually? Because I know it wasn’t when you stepped foot on this campus.


MY - High school. I was just doin’ it for fun. I had my bro, Tarek [Deida, CC ‘19], he go to Columbia now too. Cuz I met him over there and I started rapping with him - he be rapping - so I just started rapping with him and trying it. It was whatever, it was just for fun bruh, and I wasn’t really good.



NT - Do you see the connection between hip hop and poetry? I know a lot of people do but there are also plenty of people who would say they’re two different things.


MY - I do. I mean I’m starting to get annoyed a little bit, bruh, people categorizing me as only a rapper. Cuz, like, I just started trying to rap, y’know? I was always a poet first. So I mean it’s cool, like it's whatever. Rap is an art form too, of course, but there’s a certain stigma with what rap is today. It kinda marginalizes people. It’s like “Oh if you’re a rapper you sound like this,” or whatever. I don’t know, I always like to tell people first that although I do rap I’m still trying to figure out how to be better because I’m a poet bro, you feel me?


NT - Where do you see yourself in terms of other rappers, other artists? How would you put your work in comparison to people like Kendrick Lamar, Drake, y’know, Lil Pump, Kanye West?


MY - I think in terms of style the person I’m very inspired by is Noname. Cuz she’s a poet first too, and you can literally see it in her songs or whatever. So I think right now, like a Noname. A little bit of Saba - that whole Chicago collective I think I really resonate with.



NT - I feel a lot of Chicago from you.



MY - I’ve been telling people, I’m a Harlem kid but I’ve never been the stereotypical type of New York dude, you know? I’ve always been the quiet, reserved, observant type of kid so I didn’t really catch on to all the gritty. I mean I can get gritty with my verses if I really wanted to but the trend which I do is very reflective, very calm, laid back. I feel like whatever I write has to be a representation of who I am. I’m a laid back, observant, like to have fun type of dude.


NT - Authenticity is very important to you, yeah?


MY - Absolute- that’s first. That’s major, to be authentic. Cuz that’s all you got bruh, to be yourself.

MAMADOU 4.jpg

NT - What would you say your top five hip hop albums are?

[after much deliberation]

MY - I gotta put “All Eyez on Me” by Tupac first … I gotta put “To Pimp a Butterfly” up there … probably, like, “Beats, Rhymes and Life” by A Tribe Called Quest. I just love that album. That’s three so far. Yeah this is definitely not top 5; these are just albums that I listen to. “Telefone” by Noname bruh. Yeah that’s an album I bump.


NT - That is a potent album. The replayability of that album is ridiculous. You can listen to it 10 different times and hear something different each time.


MY - She’s probably one of my biggest inspirations right now in terms of, like, the way in which she attacks her music. Saba too.

NY - You’re like a student of them too -- you study them, right?

MY - I study that shit bro, I be studying Noname lyrics. I be reading on Genius, y’know, seeing how she’s doing her flow, her subject matter, crazy … I’m tryna think … I mean “Care For Me” too … Alright so all in all bro those are the five albums I’m listening to right now but that is not [my top 5 of all time] - that’s my disclaimer. “All Eyez On Me,” “Beats, Rhymes and Life,” “To Pimp a Butterfly,” “Telefone,” “Care For Me.” That’s all the albums I’m listening to right now, that don’t mean they top five of all time. I listen to too much music bruh.


NT - Alright, so let’s pivot a little bit and talk about performance. Is it accurate to say you’re more of a spoken word artist rather than purely written?



MY - Yeah! I’m trying to be more spoken word because before I had a big problem with trying to share my work. Just being able to be comfortable. But I think now I’m starting to evolve into  more of a spoken word artist.


NT - Oh so when you were writing you weren’t thinking about how you were gonna say it.


MY - Right because it’s a big thing to be able to write and perform because, like, some people are just great writers and aren’t able to perform. For me I thought that was me. And that’s something I’m still working on. I’m still tryna be better and evolve.

NT - So as, like, a spoken word artist, how do you approach performance? How would you prepare for a show somewhere?


MY - I don’t even know. I remember Robert [Lotreck, drummer and fellow soul for youth member] asked me that the other day: He be like “oh how do you prepare to perform?” I was just like I don’t know bro. I just kinda mentally run through it, and then just like [perform]. I like to gesture too and look at people.


NT - Do you see some growth as an artist and as a writer based on your time in the band [soul for youth]?

MY - Yeah I think being more confident in my lyrics and how I express myself through them, and really holding a connection with my lyrics even more. I always held a connection, obviously through writing; but when I perform it too, I’m saying those words, I’m reciting those words, and it feels even closer. So I think I’ve evolved in that, and just being able to perform for big crowds and stuff because I was not used to that.


NT - Right and it seems like you’re getting into the flow of it a little more. At the Rockwood Music Hall [http://rockwoodmusichall.com] concert you were doing a very good job of audience interaction and just being with the band in general. I feel like last year all the way to now you have grown, in performance, to become more a part of the band as opposed to just a frontman. Now you have Robert stopping on certain things for emphasis. You queue us: you queued me to start the bassline a few times. I feel like now the connection between you and the band is like, less separated. It’s coming together.


NT - So, not counting soul for youth performances, where have you performed?


MY - I’ve performed at a little event at my school called Koch Friday Night and I performed at this writers conference, my poem. That conference was the first time I read my whole poem out. The writers conference was in Vermont at Middlebury College, so I was over there.


NT - How’d you get involved with that writers conference?


MY - Oh my english teacher helped me apply. There were a lot of writers from the New England area and we was just looking. That was a different experience too, bruh. It was like three days but that shit was crazy.

NT - How was that by the way? Do you think that affected your writing as well?


MY -  A little bit because it made me more confident.

000014190019.jpg

NT - So confidence is a big key to how you write?


MY - Yeah. That conference was a little thing that motivated me. Because I was sharing with people outside of my high school at the time and I was still in the process of being comfortable with that. I remember after I read my poem they were taking pictures of the page. They were passing it out for selected regions to read. And there are still some people I talk to from that program that be asking me about my writing.

NT - So now that you’re in college, I’m curious, you talk about being a poet, talk about being a rapper…  how would you squarely define yourself?



MY - I would say poet but also just an artist. I don’t know I’m just always trying to continue to evolve as an artist.



NT - You’re a product of your environment and your environment is so varied you can’t be defined by one thing.


MY - Right, so I feel like I consider myself just an artist now.


NT - Speaking of your environment, you’ve made a few comments about your childhood environment informing a lot of the content of your writing. You talked a little bit earlier about the paranoia you felt growing up, do you think that was a product of the Harlem environment?


MY - Yeah I think, yeah… you know a lot of kids, bruh, they don’t have outlets to express things. There’s a lot of mental health problems in these environments, you know what I’m saying? There’s a lot of concerns of PTSD; somebody’s seen somebody that they loved, loved ones getting killed shit like that. So I think that PTSD and paranoia and all of that stuff -- and other things like schizophrenia and just health disorders bruh there’s not a lot of outlets for people like that in these environments and there’s not a lot of awareness in these environments too.

That’s why I say I’m grateful because I had a teacher and I had a program like KIPP to at least give me some of the resources to help me on my track in terms of finding myself and what I want to become outside of my pre-existing environment. So I think whenever I write, I try to stress in some way that paranoia, but also that growth too. I’m tryna evolve, I’m tryna be better. It’s not perfect because sometimes I can revert to that, that paranoia and those moments. But it’s all in the growth, y’know, it’s all in the evolution, who I wanna become as a person.

Writing has definitely been that way of allowing me to narrow it down to what I should be becoming. I mean it’s cliché, but I consider everything I do to be poetry in motion so the grotesque and the beautiful has a certain cohesion. The way I believe in things, bruh, God, Allah, wouldn’t put bad stuff or good stuff for no reason. There’s no reason why there’s a bad or there’s a good thing without a purpose. Everything has its intention. There’s a beauty with that y’know? So I don’t regret anything that has happened to me. I mean obviously there’s been times, but when I reflect and been more mature - I’m blessed to be able to experience the bad and the good. It’s shaped who I am as a person, you know? I wouldn’t be who I am without all of those experiences.

NT - What do you hope audience members get from seeing you rap, seeing you perform your poetry etc.? Is there something you wish to impart on them?

MY - I mean I just hope they hear my perspective and, if anything, it sparks a new perspective. That with the words and stuff that I’m saying - I mean obviously you can’t fully get into somebody’s world but you can have a preview or a sneak peek into my mind or the things I’ve gone through. And if I can at least have sparked a change in somebody’s mind then I’ll know that I’ve done something with my writing, you know? To make people think  a little bit differently, that’ll have been an accomplishment for me. I think that’d be my intention: for people to really listen, hear the words and just think about things a little different and consider their own perspectives in comparison to my perspective and just in general. And just grow. I’m growing, I want people to grow with me too.

Veronica Suchodolski

Photographed by Margaret Maguire

Interviewed by Elizabeth Meyer


Introduce yourself.

My name is Veronica Suchodolski. I am a senior at Barnard majoring in English, concentrating in creative writing, and double minoring in French and philosophy. I grew up in Amherst, Massachusetts. I am a writer, and I write a mix of long form prose and poetry. On campus I’m one of the managing editors of the Barnard Bulletin.


How do you see yourself? Do you define yourself as a writer?

I do define myself as a writer. I didn’t for a long time in part because I didn’t think I was very good, and I thought I had to get a “real job.” As I’ve gotten older, I’ve realized that this is what I want to do, so it’s silly to define myself as anything else. I also think because I’ve been writing for so long, it’s hard to tell whether I am a writer because I have certain personality traits or if I have certain personality traits because I’ve defined myself as a writer for so long. Things like being a listener and more quiet and observant.

Have you published your work in any on or off campus publications? If so, which ones?

On campus, I’ve been published in Echoes, Four by Four, Surgham, and also the Barnard Bulletin. Off campus, I’ve been published in Z Publishing’s New York’s Best Emerging Poets Anthology for 2017 and 2018.

How did you begin creating?

It’s not a very interesting origin story. I’ve kind of always been creating. I found this Lisa Frank notebook in my closet at home. I must have been four years old because the spelling was so bad, but I wrote this little story in the notebook about this princess with a pet Newfoundland, which is the type of dog that I grew up with. Writing has always been something that I’ve been interested in, and I don’t necessarily understand why. I was lucky enough to have teachers and a family who encouraged me to pursue it more seriously.


What is your writing process?

It depends on what else is going on in my life. Because as a student I’m really busy. Normally I try to write down fragments of things that I think would be really interesting and wait for something to build out of them. If I have more time, like during the summer, I’ll start writing from those fragments and see what ends up sticking into a longer piece. For example, at one point this summer, I started eight different things at once, and I was working on them in tandem until one of them started picking up speed. That was what I focused on. My process is a lot of free writing until something happens.


What are three words that describe you and then three words describing your work.

Post post-modern urban anxiety. Right now, I’m really into this idea of post post-modernism, it’s what I wrote my thesis on. Post post-modernism is about pushing back on post-modern irony, absolutism, meta-narratives, and this idea that there is no meaning. I’m tired of that mode of thinking; I don’t want to hear about it anymore. I’m interested in creating new systems of meaning and looking at old systems and acknowledging that those don’t work. But just because those don’t work doesn’t mean that we have to be hopeless and that there’s no meaning now. The urban anxiety refers to a sort of distrust of urbanism and capitalism. I’m from rural Massachusetts, so living in the city is an interesting experience.

Photograph by Margaret Maguire

Photograph by Margaret Maguire

Do you have a favorite writer?

As I child, I was into all of the cliché books. I read a lot of Harry Potter, and I read the Warrior series. I was into John Greene and the Hunger Games. Right now, I really like Ruth Ozeki who wrote All Over Creation. She also wrote My Year of Meats, which is one of my favorite books. I read it in high school and then re-read it this summer. Her writing is really accessible. It’s not prosaic and long and literary, but the way she writes a story is really impeccable, and the way she presents a character is so masterful. I was reading it this summer, and it was a million times better than I remember it being in high school. It’s so good.  


Do you believe that accessibility in writing is important?

I’m really pro-accessibility in writing, and I think that’s partly just because I don’t see myself as someone with a huge vocabulary. Accessible writing is writing that is as clear as possible. A pet peeve of mine is when a writer uses a really complicated word, and they could have used a simpler one. I’ll be reading something for class, and I’ll come across a word and not know what it means. Even though I read a lot, I forget what things mean. I tend to write in more a simplistic style, and I appreciate when a sentence flows really well, and I don’t have to read it several times to understand what it means. I think it can be interesting to read a poem that doesn’t make sense on the first pass and work out its meaning. But in my own writing, I like to make it as clear as possible what I’m trying to do.  

Are there writers and creators that whose work would be classified as ‘post post-modern urban anxiety’?

The conception that I’m working with regarding post post-modernism is called “new sincerity;” but if you look up new-sincerity, it’s all about David Foster Wallace and John Franzen who I do not like. Right now, the book that inspires me the most is Edenborough by Alexander Chee. His style is so interesting. It’s really evocative and metaphorical in a way that I haven’t seen before. He writes about really horrible things that happened to him, but he does it in such a beautiful way that you can’t look away; you have to keep reading even though it’s devastating. That’s sort of the model I’m working with right now.

What other artists and teachers have inspired you?

Alexander Chee is the big one right now. I am in Mary Gordon’s thesis seminar this semester on Virginia Woolf and something that she said in office hours was that she actually was going to be a poet, and then she read Virginia Woolf and was like, “oh I didn’t realize that you could do this with prose,” and that’s why she became a very famous short story writer. I’m really interested in how to make prose not dead, how to make prose poetic and lyrical - which is very hard I’m finding out.

VERONICA 2.jpg

Photograph by Margaret Maguire

How do you try to make prose lyrical? What is your preferred form when you write?

My preferred form is prose, but the reason that I write poetry is that I think it’s a useful pursuit on learning how to tighten up your writing because poetry has to be so tight to be at all good. I like writing poems: not because I want to be a poet, but because I think it’s going to be useful in getting at the kind of prose I want to write. Normally, when I write a poem, I’m trying to use as few words as possible to say what I want to say. When I go to writing prose, I try to keep that mindset of not just writing these long prose-y sentences with a lot in them that you don’t need.

What does your writing and revision process entail?

The writing process entails a lot of writing fragments until something happens. In terms of revision, my process is about trying to cut down words while keeping the same meaning. I also do this when writing poetry. Something I like to print out the draft of the poem I’m working on and cut out all of the words and play around with all of them. With prose, it’s a lot of reading and re-reading and when something doesn’t work, being ok with letting it go and completely starting over. I also read out loud a lot.

Pas de deux, 1957 engages with dance imagery. Why did you choose this title? How do you engage with dance? Do you dance?

The title is a really deep cut to this pas de deux that was performed by Arthur Mitchell at the New York City Ballet in 1957. I had the bizarre fortune to interview Arthur Mitchell the semester that I wrote for Spec. He was the first African American principal dancer in the New York City Ballet. I was thinking about that interview at the same time as I was thinking about this relationship that I was in. A pas de deux is a partner dance. There is a lot of tension but also a lot of working together, and so the two just went together in my mind.

In terms of dance, I don’t dance or really know anything about it. I wrote this title down and the first four lines of the poem which I think are the same in the final draft. And then I wrote this completely different poem that has almost nothing to do with dance, and I showed it to a friend who was like, “this isn’t bad, but you should really tighten up the dance imagery because that’s what’s working and nothing else really makes sense.” I watched a lot of dance videos and read a lot dance reviews to try to find the words to write about this thing that I don’t really know about.


Your piece 90-10 has vivid descriptions of places. Are there specific places that you are inspired by that manifest themselves in your work?

Yes. Anyplace that I’ve lived in for a long time ends up in my work. That poem was written the last summer I spent in my hometown. All of that humidity and farm imagery is very Amherst. I write about New York a lot because I live here. I spent a semester in Paris and wrote about Paris very often. Both of my parents are from Gdańk, Poland, and so I spent a few summers there with my grandparents and have written a lot about that.

Is writing a form of catharsis for you? If so, how?

Yes, definitely. A lot of times one of the first parts of my process, if I haven’t written something substantial in a while, is to do this creative journaling where I’ll write about things that have happened to me but in second or third person to create a narrative distance between what happened to me and what I’m writing. Ideally a good line or two will come out of that. I’ll take those lines and make something else out of them. It doesn’t always end up having something to do with what happens to me;, but since it was borne out of that emotion, it feels good to finish something.

What are your plans post college?

Post-college, my ideal goal is to spend some time doing arts and culture reporting for either a print newspaper or an online media company. You can view some of my work on my website.



Amber Lewis

Photography by India Halsted

Interview by Karen Yoon

Can you introduce yourself?

My name’s Amber Lewis. I am a senior in CC. Yeah, that’s me.

Can you describe your creative process?

As far as music goes, it was different when I was at NYU before I transferred, because I had private songwriting lessons. For that, it felt kind of weird if I wasn’t working on something consistently. But these days sometimes I’ll just write a song in the night; it just happens. Happened the other night. Sometimes I’ll go months and months without writing a song. And for poetry, that’s really changed this semester, because I’m in a writing workshop and we’ve had to keep a consistent writer’s journal and have at least a poem to show per week, and that’s been really helpful. I just write a lot about things I see and use that to write, which is also very therapeutic for me.

As both a poet and musician, how do the two mediums intertwine?

I mean lyrics are really just poetry. There are plenty of songs that are corny and not necessarily poetic, and that’s fine too. For me, I try to look at my lyrics the same way I look at poetry, sometimes I write a poem and it becomes a song.

How do you choose the instrumentals for that particular piece of writing?

Sometimes, I’ll write a poem, and it doesn’t need to be sung, but this feeling or landscape or space I’ve created could be instrumental. And when that happens, I write piano things. Over the past year, I’ve written a small piece for string quartet with a piano in it. And I feel like I’ve created a very specific feeling in space that could be music.

Where would you say that your passion for creating art began?

It’s how I’ve always been. I’ve always had to make things. Even before I was constantly making music, I was always singing, even before writing lyrics. And my dad went to Pratt, he’s an art guy, always been very artistic. My grandma is a painter, a fine artist, that’s how she makes her money. I grew up spending a lot of time in her studio, looking at her paintings. It was always understood that I would create.

You highlight your bilingual childhood in your music video for Puddles. How has being part of an intercultural household shaped your work?

A lot of my work has to do with identity, which is usually defined in terms of relationships with others and myself. And I think that being biracial and having two pretty distinct cultures in either of my parents- my mom is from France, grew up there. My dad is Jamaican, born in Brooklyn, raised in Yonkers. I’ve always been trying to find out where I fit in between those two. And I think a lot of my poems have to do with that; although more recently I’ve tried to branch out from only speaking about race.

AMBER 8.jpg

I noticed a lot of your work explores relationships, particularly with queer undertones. Can you expand on that?

The first song I thought was pretty good was Lampshades, and that was about a girl. And it’s pretty obvious because I use “she” pronouns. It’s a choice to use those pronouns in a love song because people assume so much about who you are. And it’s intimidating to know that the second you sing that, people already have this idea of who you are that might not necessarily be who you are.

How do you navigate the arts scene in New York City as a queer Black woman?

I write mostly folkish-indie music with some bedroom pop flares, and there aren’t a lot of mainstream Black women who do that. It’s a recapitulation of growing up in my neighborhood, where I was the only Black girl in my entire grade. I’ve found myself in another white-dominated space, and sometimes I feel out of place. With poetry, everyone is writing what I’m writing. I don’t feel so out of place, and I haven’t had any uncomfortable experiences with that.

How do you feel being part of the Columbia arts community, another white-dominated space?

It’s more of the same, you know. But I’ve felt more part of a music community at Columbia than I ever did at NYU, because it’s really hard to find a space where you can ever be heard since there are so many voices there. But here, I went to two events, and suddenly I know everyone who does music on this campus. I feel like I’m fairly active in this scene on campus, and it’s been a positive experience so far.

How has your process of creating changed after transferring from NYU?

I felt like I had more time to write music at NYU, because it was literally what I was studying. But I’ve had way more time to perform here and actually be heard. So, it’s nice that I’ve been having more time to share with people. And I’ve been writing more poetry which has been really cool. I applied to this Advanced Poetry Workshop on a whim, and I got in. And it’s been nice to gain some confidence in that.

How do you feel when you perform in front of an audience versus when you’re sharing work in your poetry workshop?

I am never as nervous singing a song in front of people, and I’ve sung in front of a decent amount of people. It doesn’t really phase me. But when I read a poem that I wrote to 2 people, I shake. It makes me really nervous. Because it’s a different state from when you’re singing and writing and playing a guitar. Even those two realms of performance have been very different for me.

(For Context: Amber released her first EP in 2017 on Bandcamp.) How would you describe “Back Home”?

It was a proud moment for me, the first time where I put together some amount of songs I actually liked. It’s about my first two years after leaving home, and the things that you think about. It’s nothing new, but it’s about what happened to me.

How did you decide to paint your own album covers?

I like painting, and I had this one that was kind of significant to me. It’s just of a house that I saw from across the lake when I was in a vacation house while in Michigan, and it just needed to be the cover of an album. And from that point on, why pay anyone else to do it when I can do it? I’ve always been a person who makes it all by herself, so it just seemed to be in the same vain.

What are you working on now, short-term and long-term?

For my poetry workshop, I am working on a poetry chapbook with 10-15 poems. I might paint a cover for it, don’t know what of or what it’s titled. I just wrote a song Monday night for a performance next week. I would also love to record with CU Records: a few new songs and a few old ones off of Back Home for a new collection of sorts, maybe an album. I also want to record this one quartet, because all I know about how it sounds is based on Logic. I would love to hear it live.  

RUBA NADAR

Photographed by India Halsted

Interviewed by Morgan Becker

Introduce yourself.

My name is Ruba, and I’m a sophomore at Barnard College. I’m majoring in Art History and hopefully Visual Arts as well. I’m an artist. I collage, and paint, and embroider. I’m also a student athlete, among other things. I’m slightly all over the place.

Describe your evolution as an artist. Have you always been drawn to collage, or did you work your way toward it through other mediums?

When I was very young, my dream was to be a fashion designer. I started sewing when I was about ten. I would make pillow cases and bags and make my mom’s friends buy them, which was extortionate. And then I made it into clothes. From the ages of ten to fifteen, it was sketching and doing design. I think that although it seems different, [fashion design] is very related to what I do now. In high school, I did a lot of painting and drawing, but found that just one medium wasn’t right for me. Though sometimes I think, with rowing and other things, I’ve left that passion behind, it’s definitely led me to where I am; with what materials and crazy things I like to work with.

I was particularly interested in the embroidery you use in your collages — how did the transition happen from functional sewing to what you do now?

I was very particular about hems. Around age twelve, I had a uniform at school and I changed everything in it just a little bit. And then I got bored — there wasn’t enough expression in it, really. I started using more yarn, thicker thread, and I would embroider random stuff on the clothes I was making. Then that led its way into my art class, and onto paper, and into journals. I would take photos and I would stitch into those. The thread was, kind of, thethread, from the start of my creative endeavors to where I am now.

Ruba Nadar - 2018

Ruba Nadar - 2018

How does your own identity come across in your art?

So I’m Egyptian-Lebanese, but my parents mainly grew up in the US. I grew up in London. I don’t speak Arabic, but I’m learning currently and I feel this kind of strange identity of being English but not really. Being American, but also not really. Not speaking the language of where I am actually from has made me really passionate about it, and curious. So I practice Arabic calligraphy, and I’ve stitched Arabic letters into some works. I try and incorporate where I’m from because I feel it has something to say about who I am. Even if I fully can’t articulate it, I can articulate it better.

What, or who, has inspired you this week?

This week, one of my favorite artists — his name is Hassan Hajjaj, he’s English-born but I believe he’s Moroccan — is doing a documentary series on this all-women biker gang in Marrakech. He does a lot with mixed-media and taking different brands and logos and fabrics and creating some kind of social commentary with it. It has the most amazing color as well. I’ve been on his Instagram, just enjoying it.

Favorite artists?

My favorite artists are Robert Rauschenberg and Anselm Kiefer. Robert Rauschenberg makes what he calls ‘combines,’ like big collages with mixed media and random things. It’s the kind of art that I really look to for inspiration — not the kind of art that I’d put on my walls. It’s weird and interesting. And Anselm Kiefer does mixed media, as well. He’s just a genius. He’s amazing.


What kind of art do you put on your walls?

I actually have a slightly obsessive personality when it comes to interior decoration. I’ve maybe redesigned my dorm four times this year. It’s ridiculous. I started off the year like, yeah, Robert Rauschenberg, Jasper Johns, this is what I want to be seeing, and it was just too much color. And I had maybe, twenty posters up? It was ridiculous. I took it all down. Now, I’ve got a Botticelli, and I have some Northern Renaissance, very smooth paintings, and I only have two posters up. That’s what I’m enjoying looking at, which has nothing to do with anything that I make.

Photograph by India Halsted

Photograph by India Halsted

Where and in what context do you work best?

Usually, on the floor of my room. And the context — it’s slightly strange — I have these ridiculous bursts of needing to get something out. And I’ll sit on my floor and it’ll literally look like a war zone, with paper everywhere and magazine cut-outs, and so many accidents. Paint everywhere. I’m really scared for the end of the year when I have to move out. It’s kind of like a frenzy (which makes it seem so dramatic, it really isn’t) that lasts like, two, three, days, of prolific — I don’t know about impressive — work. When I’m done, I don’t look at any of it. I put it all under my bed and then, when inspiration strikes, it all comes back out and the whole cycle starts again.

To what extent would you say the process is spontaneous? Do you know, generally, what a piece might end up looking like?

Definitely not. I’ll start by getting a massive book of A1 or A2 paper. Paint every single page of them, let them dry, leave them for, like, a month, bring them all back out, then just go from there. One day I’ll finish something: I’m like, ‘Wow. Amazing,’ then look at it the next day and I’m like, ‘Oh my gosh, what was I thinking?’ And so then I’ll add something else. I definitely have a tendency to overdo some of my work.

It seems like a lot of your work involves reconfiguration — of advertisements, novels, other artists’ photographs. At what point in the creative process would you say a piece becomes cohesively yours?

That’s definitely tough, because collaging with found materials involves a lot of other people’s work, which I’m very conscious of. But when it’s done, and I look at it, it’s saying something about me. Some message. With a lot of the things that I do, it’s about what’s not there. I’ll put something down and then paint over it, or rip it off and you’ll just see what’s been left. It’s more about the thought behind it. I cut out other people’s images, but it’s all about the composition. Once it’s something that I identify with myself, once these colors are in line, once this stitch looks good with this, then I can say that this work is my own. Yeah, that’s someone else’s face, but it’s all working together for something bigger.

Tell me about the piece that you’re most proud of.

I framed a work for my dad to put in his office. When I was in Cairo, I brought back all these newspapers — it’s a collage, and essentially the obituaries page is the background. I collected all of these old photos from old Egypt and romanticized Alexandria and put them on there, kind of painted over it, and put a picture of my dad. It’s an interesting look at who he is, in relation to where he’s from, but also where he’s not from. And I think it says a lot more than I’m used to my work saying. I’m quite proud of that.

Tell me about the role color plays in your collages. If you could only create monochromatic works from here on out, which shade would you choose?

Probably red. Color does play a big role; it works in different series. If red works on one piece, I’ll do that for the next ten and get sick of it, move on to blue. But yeah, red is the most striking color in any shade. It also has something to say by way of what it means to both me and to the viewer. Whether it looks like your grandmother’s trademark lipstick or your favorite pair of socks, it relates to the most random of things.

What’s something that everyone should know about you?

Everyone should know that I’ve taken to carpeting my dorm room. I tell people and they’re confused at what that means. I quite like the aesthetic of putting carpet where it shouldn’t be. So I’ve carpeted the wall behind my bed, and I’ve carpeted my dresser.


Is it like, a headboard-type situation?

You could say that. Some people don’t agree, but I would say that there’s definitely a 70s vibe going on, which I’m quite enjoying.

Who do you make art for and why do you continue?

Interesting question. I’d say I make it for myself, but I don’t know. I get very sick of my work very quickly. I think I make it mainly because it’s something that I have to do. Not in a pretentious way or in like, a tortured artist way. I spend so much time doing many different things that don’t relate to my actual passions in life, and this is something that’s very important to me. Whether I’m good at it or not, it’s something that I want to pursue. In thinking about what I want to do, and who I want to be, I want to be someone who creates things.

Anything else you’d like to add? Closing remarks?

I’m a culturally-confused collage artist. Living in New York. Doing my thing. Rowing on the Harlem River, but also going into creative frenzies on the carpet of my dorm room. Yeah.